Hearn, Lafcadio, 1850-1904

著者名典拠詳細を表示

著者の属性 個人
場所 Greece
一般注記 文学者. ギリシャ生まれのイギリス人,1890年来日後, 帰化. 東大他で英語・英文学を講じた.
His Hika rakuyō shū, 1976
EDSRC:Душа Японии : Кокоро / Хэрн Л. ; перевод, Е. Маурина ; под редакцией, Е.К. Симоновой-Гудзенко(Муравей, 1997)
EDSRC:बिन कान का होइची / कोइज़ुमी याकुमो ; अनुवाद, उनीता सच्चिदानन्द (राजकमल प्रकाशन, 1998): t.p. (कोइज़ुमी याकुमो)
EDSRC:神国日本 / 小泉八云著 ; 曹晔译 (吉林出版集团有限责任公司,2008.9)
EDSRC:일본 괴담집 = 怪談 / 라프카디오 헌 지음 ; 김시덕 옮김(문, 2010.8)
EDSRC:Призраки и чудеса : в старинных японских сказаниях : Кайданы / Лафкадио Хирн ; [пер. с англ. О. А. Павловской] (Центрполиграф, 2017): t.p. (Лафкадио Хирн)
EDSRC:Baśnie japońskie / tłumaczenie, Adrianna Wosińska ; [autorzy, William Elliot Griffis ... et al.](Wydawn. Kirin, 2017-)
EDSRC:怪谈 / (日) 小泉八云著 ; 常晓宏译 (天津人民出版社, 2020.11) p291により「赫恩, 拉夫卡迪奥」追加
生没年等 1850-1904
から見よ参照 ハーン, ラフカディオ<ハーン, ラフカディオ>
ヘルン, ラフカヂヲ<ヘルン, ラフカヂヲ>
ヘルン, ラフカディオ<ヘルン, ラフカディオ>
Khėrn, L. (Lafkadio)
Хэрн, Л. (Лафкадио)
Khirn, Lafkadio
Хирн, Лафкадио
Koizumi, Yakumo
小泉, 八曇<コイズミ, ヤクモ>
小泉, 八雲(1850-1904)<コイズミ, ヤクモ>
小泉, 八云<xiao quan, ba yun>
헌, 라프카디오
कोइजुमी, याकुमो
Koijumī, Yākumo
赫恩, 拉夫卡迪奥<he en, la fu ka di ao>
コード類 典拠ID=AU80011242  NCID=DA00077297
1 怪談 = Kwaidan / ラフカディオ・ハーン著 ; 円城塔翻訳 東京 : KADOKAWA , 2022.9
2 Out of the east : reveries and studies in new Japan / Lafcadio Hearn : pbk. - New York : Cosimo , c2006
3 怪談 = Kwaidan / 小林正樹監督 ; 小泉八雲原作 ; 水木洋子脚本 [東京] : 東宝 (発売) , 2003.6
4 外国人の集めた日本のことわざ / ことわざ研究会編 [復刻版]. - 東京 : クレス出版 , 2002.6
5 新潮文庫 明治の文豪 : 新潮社版 / 新潮社企画・製作 東京 : 新潮社 , 1997.1. - 東京 : NECインターチャネル (発売)
6 ラフカディオ・ハーンの神戸クロニクル論説集 : 『バレット文庫』版 / ラフカディオ・ハーン著 ; 真貝義五郎訳 東京 : 恒文社 , 1994.12
7 知られざるハーン絵入書簡 : ワトキン,ビスランド,グールド宛 1876-1903 : 桑原春三所蔵 / ハーン [著] ; 関田かおる編著 東京 : 雄松堂出版 , 1991.9
8 怪談・骨董 : 他 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 第2版. - 東京 : 恒文社 , 1990.9
9 東の国から・心 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 第2版. - 東京 : 恒文社 , 1990.9
10 日本雑記 : 他 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 第2版. - 東京 : 恒文社 , 1990.8
11 小泉八雲草稿・未刊行書簡拾遺集 / 小泉八雲 [著] ; 八雲会編 第1巻,第2巻,第3巻. - 東京 : 雄松堂出版 , 1990-1992
12 日本 : 一つの試論 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 第2版. - 東京 : 恒文社 , 1989.4
13 仏の畑の落穂 : 他 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 第2版. - 東京 : 恒文社 , 1988.7
14 飛花落葉集 : 他 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 第3版. - 東京 : 恒文社 , 1988.2
15 中国怪談集 : 他 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 第3版. - 東京 : 恒文社 , 1988.2
16 日本瞥見記 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 上,下. - 第2版. - 東京 : 恒文社 , 1986.2
17 物語の文学 / 小泉八雲[著] : 森亮[ほか]訳 東京 : 河出書房新社 , 1977.8
18 日本の印象 / 小泉八雲[著] ; 森亮[ほか]訳 東京 : 河出書房新社 , 1977.6
19 随想と評論 / 小泉八雲[著] ; 森亮[ほか]訳 東京 : 河出書房新社 , 1977.4
20 神国日本 : 解明への一試論 / ラフカディオ・ハーン[著] ; 柏倉俊三訳注 東京 : 平凡社 , 1976.7
21 仏領西インドの二年間 / 小泉八雲著 ; 平井呈一訳 上,下. - 東京 : 恒文社 , 1976.3
22 Kwaidan : stories and studies of strange things / by Lafcadio Hearn Tokyo ; Rutland, Vt. : Tuttle , 1971
23 小泉八雲集 / 中野好夫編 東京 : 筑摩書房 , 1970.10
24 秋の日本 / P.ロチ著 ; 村上菊一郎,吉永清訳 . 東の国から / L.ハ-ン著 ; 上田保訳 . 日本その日その日 / E.モ-スウ著 ; 石川欣一訳 . ニッポン / B.タウト著 ; 篠田英雄訳 . 菊と刀 / R.ベネディクト著 ; 長谷川松治訳 東京 : 平凡社 , 1961
25 対訳ハーン / ハーン著 ; 田代三千稔,小倉多加志訳注 1 - 4. - 東京 : 南雲堂 , 1952-1974
26 心 : 日本の内面生活の暗示と影響 / ラフカディオ・ヘルン作 ; 平井程一譯 東京 : 岩波書店 , 1951.2
27 小泉八雲集 ; ラーファエル・ケーベル集 ; 野口米次郎集 / 山本三生編纂 東京 : 改造社 , 1931
28 小泉八雲全集 / 落合貞三郎〔他〕訳 第一巻 - 別冊. - 東京 : 第一書房 , 1929
29 小泉八雲全集 / 落合貞三郎[ほか]訳 第1巻 - 別冊. - 學生版. - 東京 : 第一書房 , [1928]-
30 小泉八雲全集 / 落合貞三郎[ほか]訳 第一巻 - 別冊. - 東京 : 第一書房 , 1926-1928
31 小泉八雲全集 / 小泉八雲著 ; 落合貞三郎 [ほか] 訳 第1巻 - 別冊. - 東京 : 第一書房 , 1926-1928
32 The Goblin spider / [rendered into English] by Lafcadio Hearn Tokyo : T. Hasegawa , 1899
33 The Boy who drew cats / rendered into English by Lafcadio Hearn Tokyo : T. Hasegawa , 1898
34 小泉八雲作品集 / 小泉八雲[著] ; 森亮[ほか]訳 東京 : 河出書房新社