OPAC

ハムレット : フナツノヨノユメ ; サンニンムスメ . サオウモノガタリ : マクベスホカ 2ヘン
ハムレット : 附夏の夜の夢 ; 三人令嬢 . 沙翁物語 : マクベス外二篇/ 杉谷代水編 / 河島敬蔵註釈
(シェイクスピア翻訳文学書全集 ; 16)

大阪芸大図書館

Location	Volume	Call No.	Barcode No.	Status	Comments	ISBN	Printed	Restriction	Req Memo	Reserve
2F reading room		932/S/16	1110002140			475680537X			Req Memo		Req Memo

Other titles	other title:アリバヾと四十の盗賊 other title:A selected series of English literature other title:あらし other title:テムペスト other title:第十二夜 other title:トヱルフス,ナイト other title:通俗世界文学
Notes	「ハムレット」: 『アリバヾと四十の盗賊』所収, 明治35年5月, 大阪, 濱本明昇堂発売の複製. 原本のシリーズ名 "A selected series of English literature ;no. 1" 「三人令嬢 : 附夏の夜の夢」: 明治35年9月, 大阪, 濱本明昇堂発売. 原本のシリーズ名"A selected series of English literature ; no. 3" 「沙翁物語」:内容マクベス -- あらし (テムペスト) -- 第十二夜 (トヱルフス,ナイト). 坪内逍遥閲. 明治36年3月, 東京, 冨山房刊. 原本のシリーズ名「通俗世界文学第二編」 OH:明治期シェイクスピア翻訳文学書全集\|\|メイジキシェイクスピアホンヤクブンガクショゼンシュウ
Authors	Shakespeare, William, 1564-1616 坪内, 逍遥(1859-1935) <ツボウチ, ショウヨウ> 川島, 敬蔵(1859-1935) <カワシマ, ケイゾウ> 杉谷, 虎蔵(1874-1915) <スギタニ, トラゾウ>
Classification	NDLC:KE211 NDLC:KS171 NDC8:908 NDC6:932
ID	6000005276
ISBN	475680537X
NCID	BA44066393