Airs classiques français / [古沢淑子編集]
データ種別 | 楽譜 |
---|---|
出版情報 | 東京 : Edition Zen-on , [19--] |
本文言語 | フランス語 |
大きさ | 1 score (2 v.) ; 28 cm |
所蔵情報を非表示
所在 | 巻 次 | 請求記号 / 配架番号 | 資料ID | 状 態 | コメント | ISBN | 刷 年 | 利用注記 | 資料請求用紙 | 予約 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3F閲覧室 | Soprano = ソプラノ編 | / MC00-H04 | 1138703422 |
|
4117331213 |
|
|
|||
3F閲覧室 | Mezzo et alto = メゾ・アルト編 | / MC00-H04 | 1138501698 |
|
4117331221 |
|
|
書誌詳細を非表示
資料種別 | 楽譜(印刷) |
---|---|
別書名 | 表紙タイトル:フランス古典歌曲集 |
内容注記 | Soprano. Aux plaisir, aux délices, bergères = 楽しみに、喜びに、羊飼いの娘さん / P. Guédron Atys est trop heureux = アティスは幸福すぎます / J.B. Lully Plainte de Clolis = クロリス の嘆き / J.B. Lully Chant plantif = 嘆きの歌 / J.B. Lully Monologue et déploration d'Oriane = オリアーヌの独白と嘆き / J.B. Lully Ruisseau, qui nourris dans ce bois = 小川よ、おまえはこの森で / M.A. Charpantier Chanson du papillon = 蝶の歌 / A. Campra Où l'amour porte la guerre = 愛が戦いを挑む時 / A. Campra Les voiles de la nuit = 夜のとばりは / A. Campra Aimable solitude = 愛すべき侘住居よ / J.B. Matho N'implorez plus = 嘆きたもうな / N. Bernier Monarque redouté de ces royaumes sombres = この暗い王国の恐るべき王よ / L.N. Clérambault Amants, une beauté rebelle = 恋する男たちよ、逆う美女も / L.N. Clérambault L'Amour sait toujours nous surprendre = 愛はいつも不意打ちできます / Th. L.J. Bourgeois Pan, dans ses rustiques retraites = パンの神はいなかのかくれがで / J.J. Mouret Rossignols amoureux, répondez à nos voix = 恋する鴬、わたしたちの声に答えて / J.P. Rameau Vous, qui d'Hébé suivez les lois = エベのおきてに従う人たち / J.P. Rameau Tristes apprêts, pâles flambeaux = 悲しい仕度、青白いたいまつ / J.P. Rameau Vole, zéphire! = 飛べ、そよ風よ! / J.P. Rameau Troubles cruels = むごきなやみよ / J.P. Rameau Quand le silence et le mystère = 沈黙と神秘が / J.B. de Boismortier Grands dieux! = 偉大な神々よ! / C.W. Gluck Non, ce n'est point un sacrifice = いいえ、それは犠牲ではありません / C.W. Gluck Ô toi, qui prolongeas mes jours = おお、あなたはわたしの命を永らえさせて / C.W. Gluck Doux repos, doux repos = 優しい休息よ、優しい休息よ / F.J. Gossec La fauvette avec se petis = 頬白は子供をつれて / A.E.M. Grétry Naissantes fleurs = さきかけの花よ / A.E.M. Grétry Ô douce nuit, sous ton ombre paisible = おおやさしい夜よ、おまえのやすらかな蔭の下で / A.E.M. Grétry Je crains de lui parler la nuit = 夜あのひとに話すのが私はこわい / A.E.M. Grétry Ô toi qui ne peux m'entendre! = おお、私の言葉をきけないあなた / F.A. Philidor Mezzo et alto. L'espoir que j'ai = わたしの望み / C. Jannequin Belle qui tiens ma vie = わたしの命をにぎるひと / 作曲者不明 Il n'est point d'amour sans peine = なやみがなければ恋はない / M. Lambert Plainte de Vénus = ヴィナスの嘆き / J.B. Lulli Je languis nuit et jour = わたしは夜も昼も悩み / J.B. Lulli Amour, vois quels maux tu nous fais = 愛の神よ、どんな不幸を与えているか見て下さい / J.B. Lulli Revenez, revenez, amours, revenez = 帰っておいで、帰っておいで、愛の神たちよ / J.B. Lulli Répands, charmante nuit = 撒けよ、まどわしの夜よ/ J.B. Lulli Espoir si cher et si doux = こんなに貴いこんなにやさしい希望よ / J.B. Lulli Amour que veux-tu de moi? = 愛の神よ、わたしをどうしようというの? / J.B. Lulli Léclat de tant de gloire = あまりの栄光のかがやかしさに / J.B. Lulli Lieux écartés, demeure obscure = 人里離れた場所よ、ほの暗い住家よ / H. Desmarest Petits oiseaux, est-ce le jour = 小鳥よ、この森で / J.B. Matho Donnez le printemps de vos jours = あなた方の命の春を与えなさい / A. Campra Les amours sont des syrènes = 恋はシレーヌ / M.P. de Montéclair Venez brillante Aurore = 来よ、昼の使いの輝くあけぼのよ / J.B. Morin Amour, amour, quand du destin = 愛の神よ、愛の神よ、運命のきびしさを感ずる時 / J.P. Rameau Accourez, riante jeunesse = お出で、ほほえむ青春よ / J.P. Rameau Les plaisirs et les jeux = たのしみも遊戯も / J.P. Rameau Armez-vous d'un noble courage = 気高い勇気を身に着けなさい / C.W. Gluck Par son père cruel à la mort condamnée = 残酷な父からは死の宣告を受け / C.W. Gluck J'ai perdu mon Euridice = わたしはウリディースを失った / C.W. Gluck Laissez-vous toucher par mes pleurs = わたしの涙で心を動かしてくれ / C.W. Gluck Ah! si la liberté = ああ!もしもわたしから自由が / C.W. Gluck Vivez, vivez, pour Oreste, mon frère = 生きて下さい、生きて下さい、弟オレストのために / C.W. Gluck La sagesse est un trésor = 知恵は宝だ/ P.A. Monsigny A quels maux tu me livres = どんな不幸にわたしを渡すのでしょう / A.E.M. Grétry Du distin qui m'opprime = わたしを押しつぶす運命の / A.E.M. Grétry Mais que dis-je? = しかし何をわたしは云ってるのか? / E.N. Méhul O nui profonde = おお、深い夜よ / D. Steibelt |
一般注記 | French words; also printed as text with Japanese translations Includes critical notes in Japanese |
著者標目 | 古沢, 淑子(1930-) <フルサワ, ヨシコ> |
件 名 | FREE:For voice and piano LCSH:Songs (Medium voice) with piano LCSH:Songs (High voice) with piano LCSH:Songs, French |
書誌ID | 6000499505 |
ISBN | 4117331213 |
楽器編成 | For voice and piano |
類似資料
この資料の利用統計
このページへのアクセス回数:4回
※2020年9月23日以降
全貸出数:15回
(1年以内の貸出:0回)