OPAC

French secular music / ed. Tatsuo Minagawa, Noriko Takano
(Anthology of choral music in the Renaissance ; 2, 8)

データ種別	楽譜
出版者	Tokyo : Zen-on Music
出版年	c1972-
本文言語	フランス語,日本語
大きさ	1 score ( v.) ; 28 cm

所蔵情報を非表示

大阪芸大図書館

所在	巻　次	請求記号　/　配架番号	資料ID	状　態	コメント	ISBN	刷　年	利用注記	資料請求用紙	予約
(芸大) 3F書庫楽譜 MB	1	/　MB9-A014	1138703407			4117321218			資料請求用紙		資料請求用紙
(芸大) 3F書庫楽譜 MB	2	/　MB9-A020	1138703413			4117321226			資料請求用紙		資料請求用紙

書誌詳細を非表示

資料種別	楽譜（印刷）
別書名	表紙タイトル:フランス世俗曲集表紙タイトル:ルネッサンス合唱名曲集
内容注記	1: Le chant des oyseaux / Clément Janequin = 鳥の歌 / クレマン・ジャヌカン ; 作詞者不詳 ; 皆川達夫訳詞 Au joli jeu de pousse avant / Clément Janequin = すてきな遊び / クレマン・ジャヌカン ; 作詞者不詳 ; 皆川達夫訳詞 Ma peine n'est pas grande / Clément Janequin = わが苦しみは大きからず / クレマン・ジャヌカン ; 作詞者不詳 ; 皆川達夫訳詞 A ce joli mois / Clément Janequin = 美しいこの五月に / クレマン・ジャヌカン ; 作詞者不詳 ; 皆川達夫訳詞 L'amour, la mort et la vie / Clément Janequin = 愛と死と生と / クレマン・ジャヌカン ; 作詞者不詳 ; 皆川達夫訳詞 Petite nymphe folastre / Clément Janequin ; Pierre de Ronsard = かわいいニンフ / クレマン・ジャヌカン ; ピエール・ド・ロンサール[詞] ; 皆川達夫訳詞 Il estoit une fillette / Clément Janequin = 恋の手習い / クレマン・ジャヌカン ; 作詞者不詳 ; 皆川達夫訳詞 2: L'aloutte / Clément Janequin = ひばり / クレマン・ジャヌカン ; 高野紀子訳詞 Tresves d'amours / Clément Janequin = 恋の苦しみ耐えかね / クレマン・ジャヌカン ; 皆川達夫訳詞 Au verd boys je m'en iray / Clément Janequin = 緑の森に / クレマン・ジャヌカン ; 皆川達夫訳詞 Ce moys de may / Clément Janequin = この五月 / クレマン・ジャヌカン ; 皆川達夫訳詞 La plus belle de la ville / Clément Janequin = 村一番の美人 / クレマン・ジャヌカン ; 皆川達夫訳詞 Tant que vivray / Claude de Sermisy = 花さく日々に / クロード・ドゥ・セルミジ ; 皆川達夫訳詞 Il est bel et bon / Pierre Passereau = うちの亭主はお人よし / ピエール・パスロー ; 皆川達夫訳詞 J'ay le rebours / Pierre Certon = 恋のなやみ / ピエール・セルトン ; 皆川達夫訳詞 La la la, je ne lo / Pierre Certon = ラララ,それは言えない / ピエール・セルトン ; 皆川達夫訳詞 Réveillez moy / Garnier = 私をおこして / ガルニエ ; 皆川達夫訳詞 Allon, gay, gay / Guillaume Costeley = さあ,行こう / ギョーム・コストレ ; 皆川達夫訳詞 La belle aronde / Claude le Jeune = 美しい燕 / クロード・ル・ジュヌ ; 皆川達夫訳詞
一般注記	French words with Japanese translation; also printed as texts Includes commentary and performance indications 奥付による出版者標記: 全音楽譜出版社
著者標目	Pierre Passereau Garnier Guillaume Costeley 高野, 紀子(1936-) <タカノ, ノリコ> 皆川, 達夫(1927-) <ミナガワ, タツオ> Janequin, Clément, ca. 1495-ca. 1560 Certon, Pierre, d. 1572 Sermisy, Claudin de, ca. 1490-1562 Le Jeune, Claude, d. 1600 Ronsard, Pierre de, 1524-1585
件　名	FREE:For mixed voices (SATB), unacc. FREE:Choruses, Secular (Mixed voices, 4 parts), Unaccompanied
書誌ID	6000541998
ISBN	4117321218
NCID	BA42772466
楽器編成	For mixed voices (SATB), unacc.