Mendeley出力
Address in Portuguese and Spanish : Studies in Diachrony and Diachronic Reconstruction / Martin Hummel, Célia dos Santos Lopes
| データ種別 | 電子ブック |
|---|---|
| 出版者 | Berlin ; Boston : De Gruyter |
| 出版年 | [2020] |
| 本文言語 | 英語 |
| 大きさ | 1 online resource (VI, 488 p.) |
書誌詳細を非表示
| 資料種別 | 機械可読データファイル |
|---|---|
| 一般注記 | The volume provides the first systematic comparative approach to the history of forms of address in Portuguese and Spanish, in their European and American varieties. Both languages share a common history--e.g., the personal union of Philipp II of Spain and Philipp I of Portugal; the parallel colonization of the Americas by Portugal and Spain; the long-term transformation from a feudal to a democratic system--in which crucial moments in the diachrony of address took place. To give one example, empirical data show that the puzzling late spread of Sp. usted 'you (formal, polite)' and Pt. você 'you' across America can be explained for both languages by the role of the political and military colonial administration. To explore these new insights, the volume relies on an innovative methodology, as it links traditional downstream diachrony with upstream diachronic reconstruction based on synchronic variation. Including theoretical reflections as well as fine-grained empirical studies, it brings together the most relevant authors in the field Open Access In English Includes bibliographical references and index Description based on online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 25. Nov 2020) funded by FWF |
| 著者標目 | Calderon, Campos, Christiane Maria, Nunes de Souza, Célia Regina dos, Santos Lopes, Célia dos, Santos Lopes, Gunther, Hammermüller, Hummel, Martin, Isabel, Molina Martos, Izete, Lehmkuhl Coelho, Leonardo, Lennertz Marcotulio, Maria Teresa, Garcia-Godoy, Martin, Hummel, María Eugenia, Vázquez Laslop, María Marta, García Negroni, Miguel, Garcia-Godoy, Miguel, Gutiérrez Maté, Márcia, Cristina de Brito Rumeu, Philipp, Dankel, Silvia, Ramírez Gelbes, Thiago, Laurentino de Oliveira, Vanessa, Martins do Monte, Virginia, Bertolotti, Víctor Lara, Bermejo, dos Santos Lopes, Célia, FWF |
| 件 名 | LCSH:Portuguese language -- Address, Forms of
全ての件名で検索
LCSH:Spanish language -- Address, Forms of 全ての件名で検索 BSH:Forms of address BSH:Portuguese BSH:Spanish BSH:pragmatics BISACSH:LANGUAGE ARTS & DISCIPLINES / Linguistics / Pragmatics FREE:Portuguese language -- Address, Forms of 全ての件名で検索 FREE:Spanish language -- Address, Forms of 全ての件名で検索 BSH: |
| 分 類 | DC23:469.5 |
| 書誌ID | ED00001684 |
| ISBN | 9783110701234 |