Mendeley出力
Literatura latinoamericana mundial : Dispositivos y disidencias / Gustavo Guerrero, Jorge J. Locane, Benjamin Loy, Gesine Müller
(Latin American Literatures in the World / Literaturas Latinoamericanas en el Mundo ; ; 5)
| データ種別 | 電子ブック |
|---|---|
| 出版者 | Berlin ; Boston : De Gruyter |
| 出版年 | [2020] |
| 本文言語 | スペイン語 |
| 大きさ | 1 online resource (VII, 322 pages) |
書誌詳細を非表示
| 資料種別 | 機械可読データファイル |
|---|---|
| 一般注記 | From the perspective of Latin American Studies, this volume offers a critical contribution to the current debate on world literature. It is structured around three conceptual blocks: "gatekeepers", as the dispositives and actors mediating the international circulation of literature; "translation", as an unavoidable but always problematic mechanism; and "local literatures", as modes of writing that remain intrinsically tied to their contexts ¿Cómo ingresa la literatura en circulación internacional? ¿Qué factores regulan dicho proceso? ¿Qué transformaciones sufre cuando lo hace? ¿Qué sucede con la que nunca lo consigue o se lo propone? Con foco en la literatura que, de acuerdo con postulados teóricos diseñados en los años 60, es concebida como latinoamericana y con contribuciones de destacados investigadores de diferentes lugares de Europa, América Latina y EE. UU., el volumen Literatura latinoamericana mundial intenta ser un aporte crítico al actual debate sobre literatura mundial. Tres bloques conceptuales, que también son tres de los principales núcleos en torno a los cuales gira la discusión, lo organizan: "gatekeepers", con foco en los dispositivos, actores o instituciones que vehiculizan u obturan la circulación internacional de literatura; "traducción", con reflexiones acerca de este mecanismo ineludible, pero siempre problemático, para que la literatura trascienda fronteras nacionales; y "literaturas locales", concentrado en escrituras y proyectos que, al permanecer aferrados a contextos específicos, constituyen el lado negado de ciertos modelos hegemónicos de la teoría de la literatura mundial Open Access In Spanish Online resource; title from PDF title page (publisher's Web site, viewed 24. Jan 2020) Funded by European Research Council (ERC) |
| 著者標目 | Guerrero, Gustavo, Locane, Jorge J., Loy, Benjamin, Müller, Gesine, European Research Council (ERC) |
| 件 名 | LCSH:American literature BISACSH:LITERARY CRITICISM -- American -- Hispanic American 全ての件名で検索 FREE:American literature LCSH:Electronic books BSH:Electronic books |
| 分 類 | DC23:860.998 |
| 書誌ID | ED00001958 |
| ISBN | 3110673673 |