このページのリンク

Cendrillon : conte de fées en 4 actes et 6 tableaux / d'après Perrault, par Henri Cain ; musique de J. Massenet ; partition chant et piano ; texte original français ; traduction anglais = English text, H. Crafton Chapman

データ種別 楽譜
Ed. originale
出版者 Paris : Heugel ; A. Leduc [distributor], c1983
本文言語 フランス語,英語
大きさ 1 vocal score ([32], 361 p.) : facsims., ports. ; 28 cm

所蔵情報を非表示

(芸大)3F書庫楽譜 MB
 / MB16-C083 1239201689



書誌詳細を非表示

資料種別 楽譜(印刷)
別書名 その他のタイトル:Cinderella
内容注記 Introduction
Act I. At the home of Madame de La Haltière
Scene I: Men servants and Maid servants. They are calling! and ringing!
Pandolfe. Go on, I pray. 'Tis only I
Scene II: Pandolfe. On the side of the beard lies all power and allegiance
Scene III: Mme de la Haltière and her daughters. Try to look your best to-night
Mme de la Haltière. Wear a gracious, sweet, pleasant air
Scene IV: The Servants. These are the modistes! Tailors too are here
Mme de la Haltière. You must make the folds of her dress
Pandolfe. Please congratulate me, that I'm on hand so early!
Mme de la Haltière, Noémie, Dorothée, Pandolfe. We've position, we have distinction, and ambition!
Scene V: Cinderella. Ah! But my sisters are happy!
Cinderella. Stay by the hearth, poor cricket, stay
Cinderella. How bright the moon is glowing!
Cinderella sleeping
Scene VI: The Fairy. Dearest child, think'st thou that I care not
Sylphs and Elves
The Fairy. It's my desire this charming maiden you see there
The Fairy. That a web you may weave, magical, silky fine
The Spirits. Now all the little birds their swiftest wings shall send us
Cinderella. Good heavens! Ah! am I mad?
The Fairy. Now harken well : when chimes the midnight peal
The Fairy and the Spirits. Away, my princess of princesses
Act II. At Court
Scene I: Lute, viole d'amour and crystal flute (mysterious concert)
Master of Ceremonies, Dean, Ministers, Courtiers. Let your pleasant thoughts spring
Scene II: Prince Charming. Heart void of love, and Spring bare of flowers!
Scene III: Entrance of the King. My son, my commands pray fulfil
The Daughters of Nobility (1st entrance of the ballet)
The Betrothed (2nd entrance)
The Mandores (3rd entrance)
The Florentine (4th entrance)
The Rigadoon of the King (5th entrance). Here we are now, here, in his presence!
Entrance of Cinderella. Behold! The adorable Fair!
Scene IV: Prince Charming. Thou that strangely appearest
Cinderella. For you I shall be the Unknown!
Prince Charming. Must I then lose you?
Cinderella. Prince Charming you are, oh, how true!
Prince Charming. Eh! well, then let your hand
Prince Charming. Am I mad? Oh, where can she have gone?
Act III. First Tableau. After the Ball
Scene I: Cinderella. At last, at last I'm here
Cinderella. Upon the stroke of twelve I flew
Scene II: Mme de la Haltière, Noémie, Dorothée. It's true! You are, I tell you to your face
Mme de la Haltière. When twenty quart'rings one affords
Mme de la Haltière, Noémie, Dorothée. A scheming girl, unknown to all
Cinderella. Ah! but tell me, pray, what had the Prince himself to say?
Pandolfe. But my daughter looks pale
Scene III: Pandolfe. My poor, my darling child! Ah! be not so distessed!
Pandolfe. Come, and we will leave this city
Cinderella. And now I feel well
Scene IV: Cinderella. I shall go alone, dear father
Cinderella. Farewell, ye memories of joy... of joy and sorrow
Second Tableau. At the Fairy's Home
Scene I: Voices of the Spirits (invisible Chorus)
The Fairy. Come, ye fugitive shimmers
Dance of the Dewdrops
The Spirits. But behold! Out upon the darksome moor
Scene II: Cinderella, Prince Charming. Upon my knees, Fairy Godmother, I come to you
Prince Charming. You that can all things see, what e'er it be
Cinderella. Oh, troubled soul, I weep for you
Prince Charming. And she has told the name!
The Fairy. Ah! now love!
Act IV. First Tableau. Terrace of Cinderella's Home
Scene I: A Spring Morning
Cinderella. I've been sleeping again
Pandolfe. Ah! you laughed... and you cried
Cinderella. Alas! 'twas all a dream!
Scene II: Voices of young girls. Come, throw your doors and windows wide
Cinderella, Pandolfe. The Spring has come
Scene III: Entrance of Mme de la Haltière. Advance! Recede!
Mme de la Haltière. You must know that this day
Voice of the Herald. Good people, you are apprised
Cinderella. And so my dream was true!
Second Tableau. At the King's Palace. The Court of Honour
The March of the Princesses
The Crowd. All hail! The Princesses!
Prince Charming. Set down within its shrine, upon its flow'ry bed
The Fairy. Prince Charming, see! Open your eyes!
Cinderella. And you are Prince Charming, 'tis true!
Pandolfe and the Chorus. Here all ends well, you see. And so we end our play
一般注記 French and English words; French libretto also printed as text, with synopsis in English
Parallel title in caption: Cinderella
著者標目 Perrault, Charles, 1628-1703
 Massenet, Jules, 1842-1912
Chapman, Henry Grafton
Cain, Henri, 1857-1937
統一書名標目 Massenet, Jules, 1842-1912 -- Cendrillon. Vocal score
件 名 FREE:Operas -- Vocal scores with piano  全ての件名で検索
書誌ID 6000442773

 類似資料